absondern

(trennb., hat -ge-)

I v/t

1. separate, segregate; (isolieren) isolate; abgesondert auch separate

2. BOT., PHYSIOL. secrete

3. CHEM. separate, isolate

II v/refl

1. be secreted etc.

2. fig. Person: isolate o.s., cut o.s. off (von from)

* * *

to separate; to disassociate; to abstract; to insulate; to secrete; to isolate; to segregate; to disjoin; to excrete; to dissociate; to seclude; to sequester

* * *

ạb|son|dern sep

1. vt

1) (= trennen) to separate; (= isolieren) to isolate

2) (= ausscheiden) to secrete

3) (inf = von sich geben) to come out with (inf), to utter

2. vr

1) (Mensch) to cut oneself off

sie sondert sich immer sehr ab — she always keeps herself very much to herself

See:

→ auch abgesondert

2) (= ausgeschieden werden) to be secreted

* * *

((of a gland or similar organ of the body) to separate (a fluid) from the blood, store it, and give it out: The liver secretes bile.) secrete

* * *

ab|son·dern

I. vt

1. (ausscheiden)

▪ etw \absondern to secrete [or discharge] [or excrete] sth

2. (isolieren)

▪ jdn/ein Tier \absondern to isolate sb/an animal

▪ jdn von jdm \absondern to separate sb from sb

3. (fam: von sich geben)

▪ etw \absondern to produce sth pej

wer hat denn diesen Schwachsinn abgesondert? who came up with this nonsense?

II. vr

1. (sich isolieren)

▪ sich akk [von jdm] \absondern to keep oneself apart [or aloof

2. (ausgeschieden werden)

▪ sich akk [aus etw dat] \absondern to be secreted [or discharged] [from [or out of] sth]

* * *

1.

transitives Verb

1) isolate <patient>; separate <prisoner>

2) (Physiol.) secrete

2.

reflexives Verb isolate oneself

* * *

absondern (trennb, hat -ge-)

A. v/t

1. separate, segregate; (isolieren) isolate;

abgesondert auch separate

2. BOT, PHYSIOL secrete

3. CHEM separate, isolate

B. v/r

1. be secreted etc

2. fig Person: isolate o.s., cut o.s. off (

von from)

* * *

1.

transitives Verb

1) isolate <patient>; separate <prisoner>

2) (Physiol.) secrete

2.

reflexives Verb isolate oneself

* * *

v.

to abstract v.

to exclude v.

to seclude v.

to secrete v.

to segregate v.

to separate from v.

to sequester v.